Раздел Support / Help — онлайн-справка и материалы. Скачивание PDF часто доступно после входа в аккаунт поддержки (лицензия / регистрация).
Русский язык:
Русская локализация есть, но отдельные полные PDF на русском в публичном доступе встречаются редко. Обычно:
встроенная справка в самой программе (F1 / Help)
папка Documentation / Help в каталоге установки MagiCAD
портал поддержки или официальный дистрибьютор в вашем регионе
Прямых постоянных публичных ссылок на полные актуальные руководства (типа «скачать User Guide RU/EN одним файлом») у производителя, как правило, нет — доступ привязан к версии продукта и аккаунту.
Не качайте «полные сборники документации» со сторонних файлообменников: версии устаревшие, плюс риски для лицензии и безопасности.
Если нужна конкретная версия (AutoCAD / Revit, год выпуска) — напишите, подскажу, куда именно смотреть в справке и на сайте.